GESCHÄFTSORDNUNG DES "CAUDALIE TESTING CLUB"

ARTIKEL 1. – VERANSTALTENDES UNTERNEHMEN

CAUDALIE SAS, ein Unternehmen mit Sitz in 13 rue Pavée 75 004 Paris, Frankreich, eingetragen unter der Nummer 398 360 123, (nachfolgend "CAUDALIE"), organisiert einen Test mit freiwilligen Verbrauchern eines CAUDALIE-Produkts, dem neu eingeführten Resveratrol–Lift Serum (nachfolgend das "Produkt")

Dieser Test wird organisiert, um diesen freiwilligen Verbrauchern zu ermöglichen, das Produkt vor seiner öffentlichen Markteinführung exklusiv zu entdecken, gemäß den Bedingungen dieser Geschäftsordnung (nachfolgend der "Test").

ARTIKEL 2. – TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Dieser Test steht jedem ausgewählten MYCAUDALIE VIP-Mitglied und drei (3) von jedem VIP-Tester eingeladenen volljährigen Personen offen, die in einem der folgenden Länder wohnen: Deutschland, Belgien, Spanien, Frankreich, Italien, Portugal, Vereinigtes Königreich (nachfolgend der/die "Teilnehmer")

Die Teilnahme am Test ist kostenlos und ohne Kaufverpflichtung. Pro Person ist nur eine Teilnahme zulässig.

Die Teilnahme am Test impliziert die Annahme dieser Geschäftsordnung. Die Teilnehmer sind für die Richtigkeit der bereitgestellten Daten verantwortlich.

Vom 16. Juni (08:00 Uhr, Ortszeit Paris, Frankreich) bis zum 23. Juni (00:00 Uhr, Ortszeit Paris, Frankreich), wird der Test über einen Caudalie-Newsletter an ausgewählte MYCAUDALIE VIP-Mitglieder kommuniziert.

Interessierte Personen (nachfolgend die "Teilnehmer") klicken auf den Caudalie-Newsletter und werden auf die dem Test gewidmete Seite www.caudalie.com weitergeleitet. Auf dieser Seite müssen die Teilnehmer zunächst den folgenden Fragebogen ausfüllen:

Vorname

Nachname

E-Mail-Adresse

Vollständige Postanschrift (einschließlich Postleitzahl, Stadt und Land)

Telefonnummer

FRAGEN

Die Teilnehmer haben bis zum [23. Juni (00:00 Uhr, Ortszeit Paris, Frankreich) Zeit, den Fragebogen auszufüllen.

Die Teilnahme am Test garantiert keine Auswahl und begründet keinen Rechtsanspruch oder Entschädigungsanspruch.

CAUDALIE wird 4.000 Personen auswählen, die auf Grundlage des obenstehenden Fragebogens oder der von den MYCAUDALIE VIP-Mitgliedern bereitgestellten Informationen (nachfolgend die „VIP-Tester“) am Test teilnehmen.

Die VIP-Tester werden geografisch wie folgt ausgewählt:

Deutschland: 346 Tester

Belgien: 585 Tester (FR) / (NL)

Spanien: 404 Tester

Frankreich: 1.575 Tester

Italien: 503 Tester

Portugal: 265 Tester

Vereinigtes Königreich: 322 Tester

ARTIKEL 3: EMPFEHLUNGSPROGRAMM

Jeder VIP-Tester kann bis zu drei (3) Personen seiner Wahl zur Teilnahme am Test einladen.

Dazu kann der VIP-Tester das Anmeldeformular mit diesen Personen teilen. Jede eingeladene Person, die das Anmeldeformular ausfüllt und einreicht und die Geschäftsordnung akzeptiert, wird zum Gast-Tester.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Berechtigung jedes Gast-Testers zu überprüfen und die Teilnahme abzulehnen, wenn die Bedingungen dieser Geschäftsordnung nicht erfüllt sind.

ARTIKEL 4: PRODUKTE

VIP-Tester erhalten ein Resveratrol–Lift Serum in Standardgröße (Wert: 47,90 €)an die bei der Anmeldung angegebene Postadresse, zusammen mit Produktinformationen und von Caudalie empfohlenen Anwendungshinweisen.

Gast-Tester erhalten ein Resveratrol–Lift Serum in Reisegröße an die bei der Anmeldung angegebene Postadresse, zusammen mit Produktinformationen und von Caudalie empfohlenen Anwendungshinweisen.

Die Produkte werden vertraulich zur Verfügung gestellt.

ARTIKEL 5: VERTRAULICHKEIT

Im Rahmen des Tests können VIP-Tester und Gast-Tester Zugang zu nicht-öffentlichen Informationen über das Produkt erhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf seinen Namen, seine Formulierung, seine Inhaltsstoffe, seine Verpackung, sein Design, sein Einführungsdatum, seine Werbematerialien und alle anderen von CAUDALIE offengelegten Informationen.

VIP-Tester und Gast-Tester verpflichten sich:

alle vertraulichen Informationen streng vertraulich zu behandeln,

vertrauliche Informationen nicht an Dritte weiterzugeben, zu teilen oder mitzuteilen,

keine Fotografien, Videos, Screenshots, Bewertungen, Kommentare oder andere produktbezogene Inhalte auf sozialen Medien (außer dem autorisierten Kanal), Websites, Blogs, Foren... vor dem von CAUDALIE ausdrücklich genehmigten Datum zu veröffentlichen, hochzuladen oder zu verbreiten.

Die in diesem Artikel festgelegten Verpflichtungen bleiben während der gesamten Dauer des Tests und bis zum offiziellen Markteinführungsdatum des Produkts in Kraft.

ARTIKEL 6: PRIVATE FACEBOOK-GRUPPE

VIP-Tester und Gast-Tester können eingeladen werden, einer privaten Facebook-Gruppe beizutreten, die von CAUDALIE oder den Unternehmen seiner Gruppe verwaltet wird (der "Autorisierte Kanal"). Es wird eine private Facebook-Gruppe pro Land geben.

Das Ziel dieser Gruppen ist es, VIP-Testern und Gast-Testern zu ermöglichen, wenn sie dies wünschen, ihre Erfahrungen, Meinungen, Rückmeldungen, Kommentare, Fotografien und Videos zum Produkt zu teilen, ungeachtet Artikel 5.

Alle Veröffentlichungen der VIP-Tester und Gast-Tester:

müssen die Facebook/META-Richtlinien einhalten;

dürfen keine gewalttätigen, pornografischen, beleidigenden, diffamierenden oder rassistischen Inhalte enthalten und keine Elemente beinhalten, die die Privatsphäre, Bildrechte oder geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen, noch illegale Inhalte oder Inhalte, die gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßen.

Jede Veröffentlichung oder Offenlegung außerhalb des autorisierten Kanals vor dem offiziellen Markteinführungsdatum stellt einen Verstoß gegen die Geschäftsordnung dar.

ARTIKEL 7 – NUTZUNG VON ERSTELLTEN INHALTEN UND GENEHMIGUNGEN

Durch das Einreichen oder Veröffentlichen von Kommentaren, Bewertungen, Erfahrungsberichten, Fotografien, Videos oder anderen Inhalten im Zusammenhang mit dem Test auf dem autorisierten Kanal ("Tester-Inhalte") gewähren VIP-Tester und Gast-Tester CAUDALIE und den Unternehmen seiner Gruppe ausdrücklich ein weltweites, nicht-exklusives, gebührenfreies, übertragbares und unterlizenzierbares Recht und eine Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Anpassung, Verbreitung, Anzeige, Übersetzung und anderweitigen Verwertung dieser Tester-Inhalte für Marketing-, Werbe-, PR-, Promotions-, Handels- und Kommunikationszwecke in allen bekannten oder zukünftig entwickelten Medien oder Formaten, einschließlich Websites (z.B. caudalie.com), sozialer Medien, Newsletter, digitaler Werbung, PR-Materialien und Werbekampagnen.

VIP-Tester und Gast-Tester ermächtigen CAUDALIE und die Unternehmen seiner Gruppe, ihren Namen, ihr Abbild, ihr Bild, ihre Stimme, ihren Benutzernamen in sozialen Medien, Erfahrungsberichte, Fotografien, Videos und Tester-Inhalte für Werbe-, Reklame- und Marketingzwecke ohne zusätzliche Vergütung zu verwenden.

Die erteilte Lizenz bleibt für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab dem Datum der Einreichung des Tester-Inhalts gültig.

VIP-Tester und Gast-Tester erklären und garantieren, dass sie alle erforderlichen Rechte, Genehmigungen und Einwilligungen für die Nutzung der eingereichten Inhalte besitzen oder erhalten haben und dass sie an keine exklusive Vereinbarung bezüglich der Nutzung ihres Bildes, Namens und/oder Pseudonyms gebunden sind.

VIP-Tester und Gast-Tester können die Genehmigung jederzeit durch Kontaktaufnahme mit CAUDALIE widerrufen.

ARTIKEL 8. – DATENSCHUTZRICHTLINIE

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte:

Für Frankreich: https://fr.caudalie.com/personal-data-cookies-fr/

Für Deutschland: https://de.caudalie.com/personal-data-cookies-de/

Für Italien: https://it.caudalie.com/personal-data-cookies-it/

Für das Vereinigte Königreich: https://uk.caudalie.com/personal-data-cookies-en/

Für Spanien: https://es.caudalie.com/personal-data-cookies-es/

Für Belgien FR: https://be.caudalie.com/personal-data-cookies-fr/

Für Belgien NL: https://be-nl.caudalie.com/personal-data-cookies-nl/

Für Portugal: https://pt.caudalie.com/personal-data-cookies-pt/

ARTIKEL 9. – HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

CAUDALIE behält sich das Recht vor, den Test zu verkürzen, zu verlängern, zu ändern oder abzubrechen, insbesondere hinsichtlich der Benennung der Tester und der Zuteilung des/der Produkt(e), wenn die Umstände dies erfordern, nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung, insbesondere im Falle höherer Gewalt oder Umstände außerhalb seiner Kontrolle (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Lieferprobleme, logistische Einschränkungen oder regulatorische Änderungen) und ohne Haftung oder Entschädigungsanspruch jeglicher Art seitens der Teilnehmer.

Darüber hinaus kann sie nicht haftbar gemacht werden bei Eintritt von Ereignissen, die höhere Gewalt oder ein zufälliges Ereignis außerhalb ihrer Kontrolle darstellen, insbesondere wenn dies die Teilnehmer daran hindert, am Spiel teilzunehmen, und/oder die Tester um den Nutzen ihrer Produkt(e) bringt. Alle zusätzlichen Kosten, die für den Erhalt des Produkts erforderlich sind, gehen vollständig zu Lasten des Testers, der keine finanzielle Entschädigung von CAUDALIE verlangen kann.

CAUDALIE erinnert die Teilnehmer an die Eigenschaften und Grenzen des Internets und lehnt jede Verantwortung für die Folgen ihrer Verbindung zu den sozialen Netzwerken Instagram und Facebook ab. Insbesondere kann CAUDALIE in keinem Fall für Zustellungsprobleme oder den Verlust von Post- oder E-Mail-Sendungen haftbar gemacht werden.

Insbesondere kann CAUDALIE nicht für Schäden, materieller oder immaterieller Art, haftbar gemacht werden, die den Teilnehmern, ihrer Computerausrüstung und den darauf gespeicherten Daten zugefügt werden, sowie für die daraus entstehenden Folgen für ihre persönliche oder berufliche Tätigkeit.

Die Haftung von CAUDALIE kann nicht bei Verzögerungen oder Schäden durch Post- oder Kurierdienste in Anspruch genommen werden.

ARTIKEL 10. – ALLERGIEN

VIP-Tester und Gast-Tester verpflichten sich, die auf der Verpackung angegebene INCI-Inhaltsstoffliste sorgfältig zu lesen und sicherzustellen, dass sie gegen keinen der im Produkt enthaltenen Inhaltsstoffe allergisch sind, bevor sie es anwenden.

ARTIKEL 11. – ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese Geschäftsordnung unterliegt französischem Recht.

CAUDALIE und die Teilnehmer verpflichten sich, jeden Streitfall, der im Rahmen dieses Tests entstehen könnte, gütlich beizulegen.

Bei Nichteinigung wird jeder Rechtsstreit der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte im Bezirk des Pariser Berufungsgerichts unterworfen.